Quelles sont les "instances familiales non hébergées"?

C'est une famille moyenne sans hôte par exemple des meubles différents. Il ne nécessite pas de modifier la géométrie de l'élément hôte.